译文
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
自被摈弃不用便开(kai)始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量(liang)无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃(tu)秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气(qi)候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之(zhi)间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
并不是道人过来嘲笑,
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
注释
145.孟诸:古代大泽名,在今河南商丘市东北,已淤塞消失。
(65)疾:憎恨。
63.卒廷见相如:终于在朝堂上接见蔺相如。
⑻数:技术,技巧。
119、相道:观看。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。