译文
你独自靠着船(chuan)舷向远处的岸边望去,淅(xi)淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问(wen)“今晚宿在哪儿”?一手遥指(zhi)远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当(dang)他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
千军万马一呼百应动地惊天。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
我叫天门(men)守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
注释
(6)弥:更加,越发。
8、狭中:心地狭窄。
〔32〕深望幸:深深希望皇帝临幸东都。
(3)袅袅(niǎo):吹拂,这里形容西风吹拂。
[103]“悼良会”二句:痛惜这样美好的相会永不再有,哀叹长别从此身处两地。