译文
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
人生在世能如此,也应自得其(qi)乐,何必受到约束,宛若被套(tao)上马缰?
子弟晚辈也到场,
不一会儿,此调象鹿鸣(ming)呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
窗外的(de)梧桐树,正淋着三更的冷(leng)雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉(li)地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还(huan)在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
我将回什么地方啊?”
云间五色的喜鹊,飞(fei)鸣着从天上飞来。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而(er)远就觉得凉的道理吗?”
注释
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
亡:丢掉,丢失。
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。
阻风:被风阻滞。
⑤坡仙:指苏轼,号东坡居士,北宋著名文学家,词人,诗人。他任杭州刺史时在西湖筑堤,夹堤广植柳桃。人称苏堤。