译文
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热(re)无计想,并蒂莲
饰玉宝钗可(ke)使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白(bai)发添新。
拄着(zhuo)藜杖(zhang)感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
在草木阴阴的映照下(xia),弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
注释
13.突梯:圆滑的样子。滑稽(gǔ jī):一种能转注吐酒、终日不竭的酒器,后借以指应付无穷、善于迎合别人。如脂如韦:谓像油脂一样光滑,像熟牛皮一样柔软,善于应付环境。洁楹:度量屋柱,顺圆而转,形容处世的圆滑随俗。洁,借为"絜(xié)",《楚辞补注》引《文选》亦作"絜"。
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。
⑧捐:抛弃。
[27]逢掖:宽袖之衣,古代儒者所服,因用作士人的代称。
破:破除,解除。
⑼伐鼓:一作“戍鼓”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
22.但:只
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”