译文
孑然一(yi)身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
桃溪奔流不肯从容留住,秋(qiu)天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
我(wo)在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能(neng)身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无(wu)路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
为什么这样美(mei)好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
注释
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
68、悬附:“悬疣附赘”的简称,指瘤和瘾肉,是身体上多余的东西。《庄子·大宗师》:“彼以生为附赘悬疣,以死为决疣溃痈。”这是厌世主义的比喻。
13.素娥:即嫦娥,此处指月亮。
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。
22、黄石之符:李善注引《黄石公记序》:“黄石者,神人也。有《上略》、《中略》、《下略》。”又引《河图》:“黄石公谓张良曰:读此,为刘帝师。”
11 、意:估计,推断。
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。
业:功业。