译文
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
说到铭志之所以能(neng)够著称后世,是因为它的意义与史传相接近(jin),但也有与史传不相同的地方。因为史传对人(ren)的善恶都一(yi)一加以记载,而碑(bei)铭呢,大(da)概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
头发遮宽额,两耳似白玉。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
注释
子:先生,指孔子。
苟:只要,如果。
14、毡:毛毯。
47.伏戏:印伏羲,远古帝王。驾辩:乐曲名。
(6)皇:通“遑”,闲暇。
(7)雉堞(dié)圮(pǐ)毁:城上矮墙倒塌毁坏。雉堞,城上的矮墙。圮毁,倒塌毁坏。
(9)说:通“悦”,对......感到高兴。