译文
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船(chuan)中。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
机会来临且迎合(he),暂时栖身登仕途。
这一切的一切,都将近结束了……
有易女子丰(feng)腴细润,如何保养如此体态?
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满(man)素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后(hou)进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己(ji)带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记(ji)。
注释
⑷莲花:指《莲花经》。
④胜利茶:当时重庆市商店出售纸包茶,名“胜利茶”,表示预祝抗日战争胜利的意思。(诗人自注)
⑴小重山:词牌名。又名“小重山令”。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
9.顾:看。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
李将军:指汉朝李广,他能捍御强敌,爱抚士卒,匈奴称他为汉之飞将军。
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。