译文
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人(ren)之后。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
不知不觉就立秋了,夜也渐(jian)渐长了。
湖州太守(shou)真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本(ben)来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白(bai)。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒(xing)来)寒笙呜咽之声(sheng)回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
注释
⑵草薰:小草散发的清香。薰,香气侵袭。征辔(pèi):行人坐骑的缰绳。辔,缰绳。此句化用南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”而成。
⑵洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。
④君:指汉武帝。
19.疑:猜疑。
17、采:物之有华饰者又彩色也,五彩相间曰采。