译文
石头城
人各有(you)命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
真是无可奈何啊!我被那微(wei)不足道的名利所羁缚,又被那难以(yi)割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
满腔忠(zhong)贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散(san)芳馨。
注释
⑸飐(zhǎn):风吹物使之颤动
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
7、二妃:指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。
97.裯(dao1刀):短衣。
5、六街:指长安城中左右的六条大街。这里泛指闹市街区。
⑵瑶草:仙草。汉东方朔《东方大中集 ·与友人书》云:“不可使尘网名鞍拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”