译文
在这兵荒马乱的(de)时候,能够活着(zhuo)回来,确实有些偶然。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
一弯蛾眉月(yue)挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜(yi)人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
快进入楚(chu)国郢都的修门。
皇上确是中兴国家的君主,筹划(hua)国家大事,本来就该要谨慎努力。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
丛林茂密满平野(ye),长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功(gong)勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
注释
班:班婕妤,汉成帝的妃子。
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。
②如云:形容众多。
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。
谓:认为。
(15)觞酌(shāng zhuó)流行:传杯接盏,饮酒不停。觞,酒杯。酌,斟酒,代指酒。
⑶郁孤台:今江西省赣州市城区西北部贺兰山顶,又称望阙台,因“隆阜郁然,孤起平地数丈”得名。清江:赣江与袁江合流处旧称清江。