译文
献祭椒酒香喷喷,
沙洲的水鸟近看才可(ke)识别,水边的树木远望不能分辨。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上(shang)洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
你贤惠啊,为路过你家(jia)的客(ke)人缝补衣服。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
老百姓从此没有哀叹处。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯(deng),每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇(huang)帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
注释
⑩据唐圭璋《唐宋词简释》记载。
⑷暗垂珠露:暗暗落下一串串珠露般的眼泪。
⑤神祇:天神和地神。
④剩向:尽向。餐秀色:秀色可餐,极赞妇女容色之美,也可用以形容山川秀丽,此取后义。着句:写诗句。渠:他(方言),此即指梅。
19、致不厚:招致不喜欢。致,招致。厚,厚待。这里是“喜欢”的意思。
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。
191.揆:谋划。发,周武王的名。