译文
道人禅院多(duo)么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹(zhu)林深处。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食(shi)物。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了(liao)。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
眼看着使有的人家倾(qing)家荡产,使有的人家元气大(da)伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
山中春雨(yu)一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再(zai)请求观赏了!”
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
趴在栏杆远望,道路有深情。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
注释
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
16已:止,治愈。
(7)临交衢:靠近大路边。衢:大路。
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
⑵迁客:指遭贬斥放逐之人。作者此刻被贬谪,也属“迁客”之列。相看:一作“相逢”。
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。