译文
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
修炼三(san)丹和积学道已初成。
顶风逆流而上好像有(you)千斤重,前面驿站遥(yao)遥后面烟波渺渺。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
对君而言不过一天的姻(yin)缘,却耽误了我一生的幸福。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
但怎么也想不到他们不能始终如(ru)一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒(huang)谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
才闻渔(yu)父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫(jiao)人见了我,早上行云晚上行雨。
注释
②不:同“否”。苍梧地多潮湿,多雾气,所以天迟迟不亮。
⑶玉炉:香炉之美称。
28.阖(hé):关闭。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。
⑷长河:指济水,齐州在济水南。
146.两男子:指太伯、仲雍。