译文
我(wo)看自(zi)古以来的(de)贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
三个早(zao)晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
想到海天之外去寻找明月,
日(ri)后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋(wu)数间。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
泪水沾湿了泥土,心情十分(fen)悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
注释
①孤光:孤零零的灯光。
45复:恢复。赋:赋税。
②良人:古代妻子对丈夫的称呼。
(6)皇:通“遑”,闲暇。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”
⑩丰氏:即公孙段氏。公孙段食邑一丰,故称丰氏。而,通“尔”,你。“抚有而室”,就是做妻室。“将使丰氏抚有尔室”是引郑君的话。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。