译文
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
倒映(ying)在三峡水中(zhong)的星影摇曳不定。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里(li)(li)了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相(xiang)伴。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
回来吧,那里不能够长久留滞。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
教妻带上小儿女(nv),趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打(da)钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
注释
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
⑦邦族:乡国和宗族。
19.径须:直须。李白《将进酒》诗:“主人何为言少钱,径须沽取对君酌。”
(68)改元——改年号。臆——心里猜想。
(16)惘:迷惘失去方向。
[8]楛(hù)矢:用楛木做成的箭。何:多么。参差(cēncī):长短不齐的样子。
31、山林:材木樵薪之类。