译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫(zhu)立江边,(我)思潮翻滚,不(bu)禁仰天(tian)长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
东方不可以寄居停顿。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
满(man)心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣(ban)在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致(zhi)而葬送了一生。"
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云(yun)亦云。
注释
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
16.乃:是。
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。
6 、至以首抵触 首: 头。
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。
⑵桂华:桂花,“华”同“花”。