译文
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛(cong)生。宫内落(luo)叶满台阶,长久不见有人扫。
白杨为劲风所(suo)吹,发出萧萧的呜声犹如(ru)悲鸣自我(wo)的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
跂(qǐ)
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌(ge),为他的大志实现而高兴,并且乐于向天(tian)下宣传叙述,于是写了这篇文章。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女(nv)群中忘掉春秋。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
注释
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。
90.惟:通“罹”。
(1)越:指越礼。展禽,即柳下惠(季),鲁大夫。
2达旦:到天亮。
⑵《晋书》:刘琨,字越石。少得隽朗之目,与范阳祖纳,俱以雄豪著名。在晋阳,尝为胡骑所围数重,城中窘迫无计,琨乃乘月登楼清啸,贼闻之,皆凄然长叹。中夜奏胡筋,贼又流涕歔欷,有怀土之切。向晓复吹之,贼并弃围而走。刘越石有《扶风歌》“朝发广莫门,暮宿丹水山。左手弯繁弱,右手挥龙渊”云云,凡九首。其《横吹曲》,今逸不存,或指吹胡笳而言,恐未的。
霍将军:即汉代名将霍去病。这里借指当时战功卓著、以身殉国的将军。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。