译文
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在(zai)题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关(guan)已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
我漫步山中(zhong),溪水(shui)清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这(zhe)些年发生了很大的变化。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
我再把成千辆车子(zi)聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
记得当初(chu)画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞(fei)来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
注释
(10)杳(yǎo):此指高远。
空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
74.迋迋(kuāng):恐惧的样子。若有亡:若有所失。
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
301、吉故:明君遇贤臣的吉祥故事。
(18)蒲服:同“匍匐”。
⑵月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑暗里。
12.伯牙弦绝:《吕氏春秋·本味》载,伯牙鼓琴,钟子期听之,知其志在太山、流水,钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。此处是将辛弃疾引为知音。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。