译文
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
取出笼中碧云茶(cha),碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
连绵的战火已(yi)经延续了半年多,家书难(nan)得,一封抵得上万两(liang)黄金。
桃溪奔流不(bu)肯从容留住,秋天的莲藕一断就(jiu)没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身(shen)穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然(ran)还是牢守节操,家中只有破屋数间。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
谩说:犹休说。
(11)纤纤月:形容美人足纤细。刘过《沁园春》(咏美人足):“知何似,似一钩新月,浅碧笼云。”
金钱卜:古占卜方式之一,相传是汉代易学家京房所创。最初,卜者在卜卦过程中仅用金钱记爻,后来把这一占卜过程简单化,并逐渐推向民间。卜者把金钱掷在地上,看它在地上翻覆的次数和向背,以决定吉凶、成败、归期、远近等。远人:指远方的丈夫。
[7]杠:独木桥
周情孔思:指周公孔子的精义、教导。
⒀衰兰送客:秋兰已老,故称衰兰。客指铜人。咸阳:秦都城名,汉改为渭城县,离长安不远。咸阳道:此指长安城外的道路。
⑾逾:同“愈”,更加。