译文
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来(lai)时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
杜诗和(he)韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息(xi)在高高的山冈
如今世俗是多么的巧诈啊,废除(chu)前人的规矩改变步调。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪(lang)。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
水边沙地树少人稀,
注释
①东门:城东门。
夹纸:作夹带用的纸,极薄。夹带:旧时考生应试,私带预先抄好的文字资料或书籍入考场。
⑶烬(jìn):灯芯烧尽成灰。
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。
⑸阶除:指台阶和门前庭院。