译文
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多(duo),冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫(yin)遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四(si)十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这(zhe)次重来令人思绪万千。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比(bi)明月。
交了不好的运气我又能怎么(me)办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
江边(bian)有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋(ping)草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
注释
之:代词,它,代指猴子们。
朔(shuò)气:北方寒冷的空气。
(21)食贫:过贫穷的生活。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
⑸取:助词,即“着”。