译文
画为灰尘蚀,真义已难明。
银蹄奔驰白色一(yi)片如踏着云烟。
“赌具有饰玉(yu)筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆(lu)路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几(ji)万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹(chui)动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
注释
初:开始时
①芙蓉:指荷花。
再逢:再次相遇。
⑵参差(cēncī):不整齐。
契:用刀雕刻,刻。
116、名:声誉。