译文
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不(bu)可寻。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
我(wo)们就可骑着两只(zhi)茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云(yun)霞全都消失了。
面对(dui)水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在(zai)哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
相思病症候(hou)的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
我现在的年龄四十四岁了,祖(zu)母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
注释
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世称此曲为“亡国之音”。
⑵盖:超过。三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。
芳草鲜美:芳香的青草鲜嫩美丽,芳:花;鲜美:鲜艳美丽。