译文
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她(ta)的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关(guan)锁冷冷清清。
连绵的战火已经延(yan)续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能(neng)够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并(bing)不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足(zu)我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
注释
③重(chang)道:再次说。
繇赋︰徭役、赋税。
天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。
[3]倾仄:倾斜。仄,通“侧”。
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
弛:放松,放下 。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
先汉:西汉。 兴隆:兴盛。