译文
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还(huan)?
追究这弊病的(de)兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽(yu)毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门(men)既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意(yi)丧气?
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩(cai)斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依(yi)然。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看(kan)看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
把鸡赶上了树(shu)端,这才听到有人在敲柴门。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
注释
习,熟悉。
③[倚伏]出自《老子》“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”意为祸是福依托之所,福又是祸隐藏之所,祸福可以互相转化。
琴台:在灵岩山上。
⑨渠辈:他们,指严伯昌、仲先等人。
卒然:突然。卒,通“猝”。
⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。
②一鞭:形容扬鞭催马。
⑴洪泽:洪泽湖。