译文
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮(liang),(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入(ru)灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人(ren)的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
容颜姿态姣好互(hu)相比并,真是风华绝代盖世无双。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
又怀疑(yi)是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
注释
⑸巧笑:《诗·卫风·硕人》:“巧笑倩兮,美目盼兮。”万几:即万机,君王纷杂政务。
王季:即季历。
②雁柱十三弦;筝有十三弦;琴柱斜排如雁斜飞,称雁柱。这里均代指古筝。
29、策之:驱使它。策:马鞭,引申为鞭打,这里指鞭策,驾驭。之:代词,指千里马。
乍:此处是正好刚刚的意思。