译文
八月十五日孙巨源离开海州(zhou),这之前我在景疏楼上为他送别。后(hou)来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕(zhen)头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
君王亲手发箭射(she)猎物,却怕射中青兕有祸生。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
院内鲜花迷蒙山间流水(shui)清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
注释
(36)总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
⒀达节:犹言知分。“圣达节”这是成语,见《左传·成公十五年》。“知命”句也是用成恶语中伤。《商易·系辞上》:“乐天知命故不忧。”以上二句言孔丘虽然达节知命还是不免于忧。下二句举孔丘忧悲的实事。
⑤戚姬髡(kūn)剪入舂(chōnɡ)市:汉高祖刘邦时,戚夫人得宠,高祖驾崩以后,吕后成为皇太后,用残酷的手段整治戚夫人,挖去她的双眼,放入脏臭的猪圈中。