译文
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶(ye)如(ru)(ru)烟雾缭绕(rao)着柳梢泛出新绿,想如今(jin),这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
千对农人在耕地,
哪年才有机会回(hui)到宋京?
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
注释
(1)兰溪:兰溪江,也称兰江,浙江富春江上游一支流,在今浙江省兰溪市西南。棹(zhào)歌:船家摇橹时唱的歌。
袂(mèi)耸:衣袖高举。
⑵负:仗侍。
(15)出其下:比他们差
②六鳌句:鳌同鼇,《列子·汤问》:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌”,又《摭遗》:“李白自称海上钓鳌客,谒宰相问他:“先生临沧海,钓巨鳌,以何为钩线?”后来诗家就常用钓鳌客来比喻豪迈有为的人。这里借指鳌山,是把灯彩迭成山的形状;仙是作者自比,因看鳌山灯彩联想到后句的神山沦没而伤心流泪。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
③蓬门:用蓬草编成的门户,以示房子的简陋。
⑫林塘:树林池塘。