译文
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿(er)随我一同回还。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且(qie)痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林(lin)中回荡。
暂且以明月影子相伴,趁此(ci)春宵要及时行乐。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
岁月蹉(cuo)跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计(ji)算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖(gai)碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮(mu)霭里一面酒旗(qi)斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
注释
拉――也作“剌(là)”。
32.萷(shao1梢):同"梢",枝条。櫹槮(xiao1 shen1萧深):枝叶光秃秃的样子。
⑻激:指猛吹。靡:倒下。
(6)钻龟、祝蓍(shī):古人因迷信而占卜的方法,钻龟壳后看其裂纹占卜吉凶,或拿蓍草的茎占卜吉凶。这里是指求签问卜。蓍,多年生草本植物,全草可入药,茎、叶可制香料。
⑵来:将来,引申为某一时间以后,这里意指自从你走了以后。竟:究竟,终究。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。