译文
远(yuan)望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但(dan)他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊(yi),担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
秋天里(li)的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
王侯们的责备定当服从,
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
当年的称意,不过是片刻(ke)的快乐,
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
注释
漏声断:漏声尽。指夜深。漏,古代计时器。
⑹海外徒闻更九州:此用白居易《长恨歌》“忽闻海外有仙山”句意,指杨贵妃死后居住在海外仙山上,虽然听到了唐王朝恢复九州的消息,但人神相隔,已经不能再与玄宗团聚了。“徒闻”,空闻,没有根据的听说。“更”,再,还有。“九州”,此诗原注:“邹衍云:九州之外,复有九州。”战国时齐人邹衍创“九大州” 之说,说中国名赤县神州,中国之外如赤县神州这样大的地方还有九个。
⑩公旦:周公名字叫姬旦。
(50)效:效力,尽力。官:官职。
三妹媚:史达祖创调。
⑵角:军中的号角。