译文
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔(ge)万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了(liao)异国鬼魂。我和(he)您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕(pa),韶华易逝,虚度了青春时光。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
在(zai)风雨(yu)中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
为何见她早起时发髻斜倾?
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
我真想让掌管春天的神长久做主,
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
注释
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。
⑽短兵:指刀剑一类武器。
③枕簟(diàn):枕头和竹席。滋:增益,加多。
⑸云:指雾气、烟霭。
且:又。
52.诚节句:谓韦良宰忠诚的节操超过古人,坚守岗位,不为永王所迫。