译文
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人(ren)出发时,又拆开信封,再还给他。
到洛(luo)阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
恐怕自身遭受荼毒!
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
野兔往来任逍遥,山鸡落(luo)网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟(niao)在哀啼,夕阳斜照(zhao)着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
直到它高耸入云,人们才说它高。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
归还你的双明珠我两眼(yan)泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
注释
①天际:天边。
⑴苏小小:《乐府广题》记载:“苏小小,钱塘名倡也,盖南齐时人。”《方舆胜览》:“《苏小小墓》李贺 古诗在嘉兴县西南六十步,乃晋之歌妓。今有片石在通判厅,题曰《苏小小墓》李贺 古诗。”
⑥佳期:相会的美好时光。
(15)戢(jí):管束。
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
6.遂以其父所委财产归之。
⑻难堪雨藉:难以承受雨打。