译文
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的(de)斗柄已转得(de)很低。连绵下(xia)个不(bu)止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙(miao),那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点(dian)燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
猪头妖怪眼睛直着长。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
注释
⑦薄晚:临近傍晚。
《河图括地象》:冯夷恒乘云车,驾两龙。白龟,事未详。
10.客:诗人自称。此句意为孤独之夜,怀念家乡。
为业:把……作为职业,以……为生。为:作为。
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。
③无那:无奈,无可奈何。
⑷伯英:即张旭,其字伯英,是早于怀素的大书法家。
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。