译文
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正(zheng)浓。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
并不是道人过来嘲笑,
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇(yao),石影动,流水回旋萦绕。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
反而使我想起困在贼窝的愁苦(ku),我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李(li)核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有(you)土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片(pian)嫩绿,近看却仿佛消失了。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成(cheng)一片,近看时却显得稀疏零星。
注释
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
76、覆盖周密无际:指仪器盖子与樽形仪器相接处没有缝隙。
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
旧曲:旧日坊曲。坊曲,常代指歌妓集聚之地。
⑷残梦:未做完的梦。
纵横: 指长宽