译文
了不牵挂悠闲一身,
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
“宫室中(zhong)那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
宛如出清水的芙蓉,有(you)(you)大自然天然去雕饰。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽(jin)水珠叮咚。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技(ji)之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
注释
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。
陇(lǒng):田中高地。
③忉忉(dāo 刀):心有所失的样子,一说忧劳貌。
①案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。
⑵决决:流水声。陂(bēi)塘:池塘。
⑷阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
15、名:命名。