译文
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了(liao)太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降(jiang)下一(yi)场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
宋仁宗至和元年的秋天,有谣言从四川一带传过来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起(qi),震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成大的祸乱,也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂,但我已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化(hua),也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于是众人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发前去了。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
青云激发起高雅的兴致(zhi),隐居山林的生活也很欢悦。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
注释
(46)斥鴳(yàn):池沼中的小雀。斥,池,小泽。
⒀干戈:古代两种兵器,此代指战争。
⑤翠峰十二:即巫山十二峰。《天中记》:“巫山十二峰,曰:望霞、翠屏、朝云、松峦、集仙、聚鹤、净坛、上升、起云、飞凤、登龙、圣泉。”
②春容:如春风妩媚的颜容。此指别离的佳人。
尚:更。
⑵鲁叟,鲁地的老头子,指鲁儒。五经,指五部儒家经典,即《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
8.蔽:躲避,躲藏。