译文
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
新丰美酒一(yi)斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
也不(bu)堪作为栋梁之才(cai),中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开(kai)母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时(shi)射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
宫衣的长短均合(he)心意,终身一世承载皇上的盛情。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
雨(yu)停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
注释
④枚乘:西汉辞赋家,古淮阴人。因在七国叛乱前后两次上谏吴王而显名。
⑴马迟迟:马行缓慢的样子。
⑦愁极:意为愁苦极时本欲借诗遣怀,但诗成而吟咏反觉更添凄凉。
叹息:感叹惋惜。
⑾君:指善妒之人。
⑴消魂:这里形容极其哀愁。