译文
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的(de)原野上。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书(shu)来夸耀书法的神奇和快速,让(rang)人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起(qi)土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染(ran)(ran)色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
两鬓已经稀疏病后又添(tian)白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
注释
⑸ 野哭:战乱的消息传来,千家万户的哭声响彻四野。战伐:崔旰(gàn)之乱。
(6)肴:同“肴”,肴山在今河南省洛宁县西北。
6.去:距离。墓:用作动词,即修墓。
牧马:放马。西北部民族以放牧为生。牧马还:牧马归来。一说指敌人被击退。
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
(51)飞柯:飞落枝柯。
为:同“谓”,说,认为。