译文
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓(gu)声(sheng)敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云(yun)蒙蔽着啊,你怎么可以照到(dao)我忠诚忧国的心肠?
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时(shi)节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜(sheng)境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷(he)花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
注释
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。
[28]荡荡难名:《论语.泰伯》:“巍巍乎!唯天为大,唯尧则之。荡荡乎!民无能名焉。”
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。
金猊(ni泥):狮形铜香炉。
13、皇运。指东晋王朝的命运。返正,复归于正道,这里是振兴的意思。
麦田浅鬣(liè)寸许:意思是麦苗高一寸左右。 鬣:兽颈上的长毛,这里形容不高的麦苗。