译文
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
远处郁郁葱(cong)葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不(bu)时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮(lun)断。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是(shi)五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨(heng)通。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
忽然他发现有一座山峰(feng)向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
注释
(36)郁郁:形容草木茂盛。
逐:赶,驱赶。
⑺争博:因赌博而相争。
静默:指已入睡。
(26)许君焦、瑕:(晋惠公)许诺给您焦、瑕两城。
⒁庙令:官职名。唐代五岳诸庙各设庙令一人,掌握祭神及祠庙事务。识神意:懂得神的意旨。睢盱(suīxū):抬起头来,睁大眼睛看。侦伺:形容注意察言观色。