译文
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
金陵空自壮观,长(chang)江亦非天堑。
同看明月都该伤心(xin)落泪,一(yi)夜思乡心情五地相同。
阵阵轰鸣的爆竹(zhu)声中,旧的一年已(yi)经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方(fang)。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
注释
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。
③后房:妻子。
⑵金谷名园:在河南省洛阳市西面,是晋代大官僚大富豪石崇的别墅,其中的建筑和陈设异常奢侈豪华。
⑴长干:地名,浙江北部一带。吴:吴地,今长江下游江苏南部。儿女:此指女儿。
①庄暴:人名,即下文提到的的庄子。
事戎行:从军打仗。戎行:军队。
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。
⑵红袖:指代少女。梁简文帝《采莲赋》:“素腕举,红袖长。”这里指青楼中妓女之类。