译文
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做(zuo)一番为(wei)国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不(bu)改。邮亭下,如有奸雄经过,面对(dui)先烈,则当仔细思(si)量、反躬(gong)自省。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥(yao)地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
魂魄归来吧!
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
注释
(13)累——连累;使之受罪。
⑧《六艺》:指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
9、受:接受 。
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。
[18]击空明兮溯流光:船桨拍打着月光浮动的清澈的水,溯流而上。溯:逆流而上。空明、流光:指月光浮动清澈的江水。
40.俛:同“俯”,低头。
洛城人:即洛阳人。