译文
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道(dao):“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
生前乘坐的油(you)壁车,傍晚时准在一旁等待。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟(se)。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
汉女辛劳织布纳税,巴人(ren)地少诉讼争田。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰(lan)一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
注释
(37)学者:求学的人。
甚:非常。
(16)五柞宫:汉武帝所造离宫,在扶风周至(今陕西省周至县东南),有五棵三人合抱的柞树,故名。(17)不讳:死的婉辞。
⑥王命:先王以孝治天下的遗命。先王,已去世的君王。
63、候风地动仪:测验地震的仪器。据竺可桢考证,这是两种仪器,一是测验风向的候风仪,一是测验地震的地动仪。
使:出使
⑴南乡子:词牌名。
27、其有:如有。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。