译文
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有(you)美丽的影姿。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
夕阳西(xi)下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着(zhuo)花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
虽然住在城市里,
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边(bian)洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
只恨找不到往日盛(sheng)饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
月光照射在窗(chuang)前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
注释
342、聊:姑且。
映杏映桃:与杏树和桃树相映。
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。
②霭霭:唐代中书省曾称紫薇省,故在中书省任官者可称薇郎。此处指杜牧,杜牧曾任中书舍人,故称。
(18)入:接受,采纳。
177.后嗣而逢长:疑恒继兄居位,终娶有易女为后,其后子孙众多,血食弥久。
3.一重重:一层又一层。形容新生的绿叶茂盛繁密。