译文
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
淳熙年(nian)丙申月(yue)冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离(li)》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名(ming)城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破(po)的空城。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
注释
红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
⑤处:地方。
③金钥:即金锁。指开宫门的锁钥声。
⑨顾弟:只不过。弟,同“第”。
滴沥:形容滴水。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。