译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不(bu)是(shi)原来的样子了。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍(yan),她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思(si)。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电(dian)掣马挥长剑杀敌擒王。
朽(xiǔ)
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
明妃即将离去的时候,仰(yang)天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
遥远漫长那无止(zhi)境啊,噫!
卞山的影子映照在城郭上,太(tai)湖烟波浩渺,浮天无岸。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
如今已经没有人培养重用英贤。
注释
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
⑵秦桑:秦地的桑树。秦,指陕西省一带,此指思妇所在之地。燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。
⑹又:《全唐诗》校:“一作去”。
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。
荆轲:战国时卫国人,为燕太子丹报仇,以送地图为名,藏匕首刺秦王,不成被杀。
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
⑷止:使……停止