译文
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
见云之灿烂想其衣裳之华(hua)艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多(duo)贻误自身。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把(ba)它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到(dao)头抵押妻子卖掉孩子,还是没(mei)完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕(yan),衔泥筑巢永结深情。
苏武最终返回汉廷,夏(xia)黄公难道会为暴秦做事吗?
多谢老天爷的扶持帮助,
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
注释
二指井栏。从考古发现来看,中国最早的水井是木结构水井。古代井栏有数米高,成方框形围住井口,防止人跌入井内,这方框形既像四堵墙,又像古代的床。因此古代井栏又叫银床,说明井和床有关系,其关系的发生则是由于两者在形状上的相似和功能上的类同。古代井栏专门有一个字来指称,即“韩”字。《说文》释“韩”为“井垣也”,即井墙之意。
④ 了:了却。
⑵黔娄:战国时齐国的贫士。此自喻。言韦丛以名门闺秀屈身下嫁。百事乖:什么事都不顺遂。
23.俯冯(píng)夷之幽宫:低头看水神冯夷的深宫。冯夷,水神。幽,深。“攀栖鹘之危巢,俯冯夷之幽宫”,这只是说,上登山的极高处,下临江的极深处。
⑼贾氏:西晋贾充的次女。她在门帘后窥见韩寿,爱悦他年少俊美,两人私通。贾氏以皇帝赐贾充的异香赠寿,被贾充发觉,遂以女嫁给韩寿。韩掾:指韩寿。韩曾为贾充的掾属。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
62. 举酒:开宴的意思。