译文
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如(ru)往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹(zhu)使我感到有些清冷。少女们曾(zeng)在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高(gao)兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼(yan)前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福(fu)?不想(xiang)她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
一半作御马障泥一半作船帆。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
注释
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
(36)推:推广。
②脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。
⑽两无声:指征夫及其亲人皆泣不成声。
⑸犹:仍然。
(67)信义:信用道义。
京口:古城名,即今江苏镇江。因临京岘山、长江口而得名。
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。