译文
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
看那遥远的牵牛星(xing),明亮的织女星。
在(zai)近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
我把行程转向昆仑山下(xia),路途遥远继续周游观察。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
我在树下沉吟了良久,直(zhi)到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些(xie)蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常(chang)来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧(wo)床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
4.下榻:用汉代陈蕃礼徐穉、周璆事,见《春陪商州裴使君游石娥溪》诗注。
凯:凯歌,打胜仗时所奏的曲子。
涉:经过,经历。
3、语:这里指莺鸣,娇啼婉转,犹如说话。
(6)共:通“恭”,此指恭谨尽心。
不度:不合法度。
⑹“若在”二句:秦楼、弄玉:《列仙传》记:“萧史者,秦穆公时人,吹箫作鸾凤之响,穆公文弄玉妻焉。日与楼上吹箫作风鸣,凤来止其屋,为作凤台。”堪:能。
⑹望中:在视野里。酒旆:酒店用来招引顾客的旗幌。一簇烟村:一处冒着炊烟的村庄。