译文
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐(tang)玄宗。
在襄阳行乐之处,至今(jin)犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如(ru)何交往?
叫(jiao)前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花(hua)园郁郁青青。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我(wo)这样的好友畅饮,
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江(jiang)水在夕阳下荡漾。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸(yu)想进香袋冒充香草。
野泉侵路不知路在哪,
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
祭献食品喷喷香,
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
注释
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”
11、玄同:默契。
⑥踟蹰:徘徊。
⒁“天若”句:意谓面对如此兴亡盛衰的变化,天若有情,也会因常常伤感而衰老。
(7)不信道、竟逢知己:万万没有想到,今天竟然遇到了知己。
31.胡不见我于王:为什么不向楚王引见我呢?见:引见。于王:状语后置语。王:指楚惠王。